绰绰下云烟的下一句是:微收皓腕鲜
鉴赏
筝翻译及注释
翻译
绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。
似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。
好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。
哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉,无论在在何处都共同分享着同一轮明月。
注释
绰绰:风姿绰约的样子。
下云烟:从烟雾缥缈中而来。
下:可以解释为从什么地方来的意思。
鲜:应该是嫩的意思。
微收:是写弹筝时候手腕的动作。
生:解释为生发;
咽:呜咽,指发出的声音。
碧柱和红弦是古筝上的部件。
婵娟:月亮。
张祜简介
唐代·张祜的简介
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
...〔 ► 张祜的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
自古幽人泣
出自 唐代 杜甫: 《移居公安敬赠卫大郎钧》
-
魂梦不可逢
出自 宋代 陆游: 《新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗》
- 应门投刺惊相讯
- 定寄湘江斑竹枯
-
先生富贵本无心
出自 宋代 程洙: 《奉送丞相讷斋程先生二首》
- 空寂如是说,咸将贝叶开。
-
莫遣枝头银烛暗,辜负嫣红。
出自 宋代 张榘: 《浪淘沙(次韵孙霁窗制参雨中海棠)》
-
侬自怀一心,结发无改移。
出自 明代 黄省曾: 《江南曲三十首(其十七)》
- 帝魂旧话是耶非,知得安危动处几。
- 君嗟汝瘿多,谁谓汝士恶。