
⒈ 不具有逻辑或语法错误,阅读起来顺畅的文章等。
例句子通顺。
英clear and coherent; smooth;
⒈ 文章没有逻辑或语法上的毛病。
引清 张德彝 《随使法国记·使事记》:“《华语便读》一书,其字句妥协,文理通顺,洵为学华语者入门之捷径也。”
孙犁 《秀露集·关于编辑和投稿》:“偶有删节,要使上下文通顺,使作者心服。”
⒈ 文理通达顺畅。
例如:「你这篇文章写得很通顺。」
近通畅
反别扭
1、我今天写日记,首先想日记,然后把日记想通顺,最后把日记写在了日记本上。
2、不声不响:我们班上有些人发言通顺流利,有些人却不声不响,坐在那里一言不发。老师说:“不敢发言就学不到真正的知识。”于是班上那些不声不响的人都纷纷举手,老师称:“这才叫用心学习呀!”。
3、内容具体,感情真挚,语言通顺,用词准确;段落分明有顺序;字迹端正,不写错别字;题目自拟,字数在400字以上。
4、有位出家人曾经告诉师父,他出外弘法时,很多人问他问题,有些问题师父从来没有开示过,他不知如何回答,于是就赶快求师父帮忙,忽然间他也能讲得很通顺讲得头头是道,大家都很惊讶:你这么年轻,怎么懂这么多?
5、这几天我准备稍作修改一下,把一些不合理的地方多做一些说明,争取让情节更加通顺,最好是做到没什么漏洞,所以更新就会慢了。
6、可下去后,学生连课文也不能通顺读下来,“虬”“嵬”等字还不认识,更遑论对文段的鉴赏和典故、诗词的理解。
7、欢喜小年即将来临,福禄祝愿真心送去,公事私事事事顺心,大家小家家家团圆,情爱亲爱爱爱相连,大步小步步步高升,横财狠财财财不断,大路小路路路通顺。小年祝愿朋友,大年小年年。
8、文章这个东西,在语句通顺,错别字不多到影响阅读的情况下,好坏完全没有评判的标准。
9、人生往往只是一个因为脱口而出所以不够通顺的陈述句。并且即使有所欠缺,仍没有第二种假设。
10、从语义方面分析,换字成语可分为字面上通顺的、字面上解释不通的、似通非通的三类。
11、作为一个说故事的人,口才(文笔)伴郎自然是一般,算的上通顺,但是桥段(情节)这些由伴郎根据身边的一切而构思出来的。
12、因此,它的译文也应该是一个完整的语篇,是通顺连贯的。
13、写文章应该力求扼要通顺,最忌叠床架屋。
14、在这里输入译文大多数大脑左半球中风患者都会留下语言障碍的后遗症,但是其中有很多人能够通顺的唱完一整首完整的文字。
15、我们班上有些人发言通顺流利,有些人却不声不响,坐在那里一言不发。老师说:"不敢发言就学不到真正的知识。"于是班上那些不声不响的人都纷纷举手,老师称:"这才叫用心学习呀!"。
16、不写不代表我不会写,除去少数立意新颖、结构严谨、文辞优美的佳作之外,更多的是语句不通顺,错别字良多。
17、我们首先要学习写作基本技能:就是怎样写出通顺的英文句子以及怎样组织思路。
18、我们班上有些人发言通顺流利,有些人却不声不响,坐在那里一言不发。老师说:"不敢发言就学不到真正的知识。"于是班上那些不声不响的人都纷纷举手,老师称:"这才叫用心学习呀!"。
19、翻译金融英语长句时,应以汉语构句所遵循的时间和逻辑顺序为依据,调整译文句序,以使译文通顺、自然。
20、她在这种关系期间,使电话帐单增长很大。(这句翻译的感觉不通顺)。