
⒈ 有鬼使唤,有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入。
例争奈一个似鬼使神差,一个似失魂落魄。——《拍案惊奇》
英unexpected happenings;
⒉ 也作“神差鬼使”
例总是王四穷凶极恶,天理必除,故神差鬼使,做出这样勾当。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
⒈ 喻事出意外,不由自主,好像暗中有鬼神支配着一般。
引元 关汉卿 《蝴蝶梦》第四折:“也不是提鱼穿柳欢心大,也不是鬼使神差。”
《娱目醒心编》卷八:“皇天有眼,鬼使神差,从小小女子口中把实情供出, 张女 的大寃,不怕不伸了!”
茅盾 《劫后拾遗》四:“上帝不负苦心人,他到香港大酒店餐室饮茶的时候,鬼使神差的遇见了一个外国朋友。”
⒈ 冥冥中有鬼神相助。
引元·无名氏《碧桃花·第四折》:「这一场悄促促,似鬼使神差。」
《野叟曝言·第一八回》:「鸾吹惊喜道:『这真是鬼使神差,谢天不尽了。』」
⒉ 比喻事出意外,不由自主。也作「神差鬼使」。
引《初刻拍案惊奇·卷三〇》:「争奈一个似鬼使神差,一个似失魂落魄。」
近不由自主 身不由己
英语demons and gods at work (idiom); unexplained event crying out for a supernatural explanation, curious coincidence
德语unerwarteterweise, entgegen allen Erwartungen (Sprichw)
法语(expr. idiom.) dieux et démons en action, curieuse coïncidence, événement étrange requérant une explication surnaturelle, Miracle sur la 8e rue
1、蓝熙书木讷的退出来,井蓝衣的热情周到让他手足无措,任她摆布,有种理智在叫嚷,但是蓝熙书鬼使神差般一任自己沉迷不醒。
2、他鬼使神差地走进了一家西药房,怔怔地望着各式西药,脑中一片空白。
3、你是鬼,别不承认了。开口鬼话连篇,做事鬼使神差,吃起饭来象饿鬼,喝起酒来象醉鬼,见到美女变色鬼,美女骂你是死鬼。小鬼,祝你万圣节愉快!
4、这位非洲基地组织的头目、美国通缉的要犯之一本该向左转弯,却鬼使神差地把他的丰田海拉克斯拐向了右边。
5、米科利曾经有机会为主队扳平比分,但他近距离的射门却鬼使神差的偏出了门柱之外。
6、于是他鬼使神差地拾起了帽子,走出了办公室。
7、一早起来神不守舍,鬼使神差忘了吃饭,神魂颠倒无心工作,凝神思考得出结论:我的神啊,原来神不知鬼不觉,万圣夜竟被你这小鬼勾去了魂魄!
8、年轻的拳师使出浑身解数,仅三五下便鬼使神差般地把洋人大力士打翻在地。
9、鬼迷心窍爱上你,神出鬼没跟随你,心怀鬼胎想娶你,鬼鬼崇崇发信息,鬼斧神功美言语,鬼使神差得到你,牛鬼蛇神保佑你,鬼烂神焦巴结你。万圣鬼节气,祝愿心爱的老婆漂亮赛妖魔,聪。
10、第一回,方应看开始懊恼自己,不但没杀了无情,还鬼使神差的救了他。
11、事实上,三棵榆树的北方军依然打得十分顽强,赵寿山鬼使神差般带来的两个步兵连兵力起到了决定性作用。
12、万圣节到了,全体鬼神总动员!愿你好运鬼使神差,情运神魂颠倒,财运神不知鬼不觉,做事总是鬼得很,成就更是惊天地泣鬼神,做个永远的开心鬼!
13、中午在洗手间遇到同事,忽然不知道该用什么词打招呼,鬼使神差问了一问:“吃了吗?”问毕,懊恼不已,正难堪,同事回答到:“吃了,你呢?”我晕~。
14、三年后身怀绝技,易容归来还没展开寻仇行动,却被卷入绑架案中,鬼使神差成为富家千金的贴身保镖萝莉,警花,御姐,总裁,一个都不能少,统统被我搞定。
15、鬼使神差地说完后面这句话,程语恨不得打自己一个嘴巴,跟自己小叔子说得着这个嘛,好像特意要证明什么一样,真是丢死人了。
16、好像所有的糕点都是有魔力的,每每路过蛋糕店就鬼使神差的停下来,买上它几块,或是坐下来美美的吃上一块蛋糕,喝上一杯咖啡、奶茶。真是能美上一整天啊!
17、神没什么可怕,就怕神魂颠倒;鬼没什么可怕,就怕鬼迷心窍;神鬼没什么可怕,就怕装神弄鬼;鬼神没什么可怕,就怕鬼使神差。鬼神祝你万圣节快乐!
18、却鬼使神差的把你们也拖进来了。
19、鬼使神差,我竟糊涂的忘了那天是妈妈的生日。
20、小李一向小气,今天居然主动去付帐,莫非鬼使神差。