
⒈ 似是分离,却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。
例反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》
英embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;
⒈ 亦作“藕断丝联”、“藕断丝长”。
引语本 唐 孟郊 《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”
清 王士禛 《师友诗传续录》四一:“或论絶句之法,谓絶者截也,须一句一断,特藕断丝连耳。”
梁斌 《红旗谱》四二:“她又不肯一下子斩断、藕断丝连地拖着。”
宋 黄机 《满庭芳·次仁和韵时欲之官永兴》词:“人道 郴阳 无雁,奈情钟藕断丝联。”
《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”
⒈ 莲藕折断了,藕丝仍相连。语本唐·孟郊〈去妇〉诗:「妾心藕中丝,虽断犹牵连。」比喻表面关系断绝,实际仍有牵连。多指男女间情意未绝。
引《花月痕·第一二回》:「鸨儿爱钞,姐儿爱俏;所以藕断丝连,每瞒他嬷给他许多好处。」
近难舍难分
反薪尽火灭 一刀两断
1、大革命期间,许多人为了免于下放,高呼自己已和落后分子断绝关系,但他们之间仍是藕断丝连。
2、土墙的表面因岁月的远去早已沟壑纵横,或深或浅的裂痕,仿佛想要彼此分离,但却在某种机缘巧合下造成了这种藕断丝连的意境。
3、他和先前的女友还藕断丝连。
4、我的第一次"胜利逃亡"就如此惨淡而难为情地草草收场。可那是我一生中最重要的一次旅行,它使我像一个真正的女人那样拥有了那种诱人的被称做藕断丝连的甜蜜心情。我爱这座城市,因为他的存在。我望着窗外长安城的车水马龙,彻底地将灵魂交与了它。
5、我的第一次"胜利逃亡"就如此惨淡而难为情地草草收场。可那是我一生中最重要的一次旅行,它使我像一个真正的女人那样拥有了那种诱人的被称做藕断丝连的甜蜜心情。我爱这座城市,因为他的存在。我望着窗外长安城的车水马龙,彻底地将灵魂交与了它。
6、下雨啦,丝丝缕缕,缠绵不断,眼前悬挂下一片雨帘。有些藕断丝连,有似乎像珍珠落在玉盘上的感觉,点点滴滴,密密细细。
7、光阴似箭日月如梭,爷爷去世了,但他和孙子的深深的爱仍藕断丝连。
8、我的第一次"胜利逃亡"就如此惨淡而难为情地草草收场。可那是我一生中最重要的一次旅行,它使我像一个真正的女人那样拥有了那种诱人的被称做藕断丝连的甜蜜心情。我爱这座城市,因为他的存在。我望着窗外长安城的车水马龙,彻底地将灵魂交与了它。
9、离别啊就像藕断丝连,虽说不能见面,但心中却无时无刻不在挂念同窗。
10、他俩虽然闹翻了,但毕竟是夫妻,仍是藕断丝连。
11、剪不断的情藕断丝连,没有你的一天过得很快。
12、猫儿的右眼球竟掉了出来,与眼眶通过小小的血管连接着,藕断丝连。
13、有一种玻璃,它非常坚硬,受到猛击仍然安然无恙,即使被打碎,碎片也会藕断丝连的连在一起,这种玻璃叫“夹丝玻璃”。
14、老X做事一贯拖泥带水,时时处处总能看出藕断丝连的痕迹。
15、轻飘飘的小雨,有一阵没一阵的下着,有种藕断丝连的缠绵。
16、树上的叶儿都快掉光了,只剩几片藕断丝连的还在寒风中微微打颤。
17、原来生命中早已注定自己是属于它的,否则怎么会这般撕心裂肺,藕断丝连?
18、波霸乔丹和约克藕断丝连,乔丹母子惊现桑德兰观看球赛,疑似背着男友和和前任复合(高清图组)。
19、氤氲柔光,荷塘的那一抹粉红让绿色紧簇着,阳光斑驳在荷叶上,微风轻扑,荷叶摇摆,花与叶是藕断丝连,她为她遮风,替她挡雨。那片绿似乎很漠然,却又很耀眼。
20、我们最后总会一团和气,这就是人们常说的藕断丝连吧。