⒈ 话头。
例接上话碴儿。
英thread of discourse;
⒉ 口风;口气。
例听他的话碴儿,这件事好办。
英tone of one's speech;
1、听他的话碴儿,那件事办得很顺利。
2、他觉得自己说的话不对碴儿,就停住了。
3、他只是存心找碴儿,别把他的话放在心上。