
⒈ 乘着一时高兴。
英while one is in high spirits; come on an impulse;
⒈ 趁一时高兴;兴会所至。
引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“王子猷 居 山阴,夜大雪……忽忆 戴安道。时 戴 在 剡,即便夜乘小船就之,经宿方至,造门不前而返。人问其故, 王 曰:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见 戴 ?’”
宋 苏轼 《题永叔会老堂》诗:“乘兴不辞千里远,放怀还喜一樽同。”
陈毅 《游柏林失不雷河》诗:“临流乘兴,不惧归迟。”
⒈ 趁著兴致好的时候。
引《晋书·卷八〇·王羲之传》:「本乘兴而行,兴尽而返,何必见安道邪!」
《初刻拍案惊奇·卷二八》:「忽闻小童之耳,意思甚快,乘兴离榻,觉得体力轻健,与平日无病时节无异。」
英语while in high spirits, feeling upbeat, on an impulse
法语dans la bonne humeur, dans un élan
1、读书当一意在书,游山水当一意在山水。乘兴所至,心无旁及。钱穆
2、姐姐,你放心,我父亲是玛法国最厉害的高级法师,也是玛法国最厉害的大将军,有我父亲在,一定能守住幻城!让那帮兰达的强盗们,乘兴而来,败兴而归!
3、两个人乘兴而来,败兴出了信用社。
4、对承德市的交通、食宿、土特产等方面进行了介绍,可以让游客能够花费较少的费用而游玩的更尽兴,不会乘兴而来败兴而归。
5、吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴!刘义庆
6、为什么这么多员工总是被“乘兴而雇”,可时过不久——也许是几天,也许是几周——他们又会被马上忘却呢?
7、身为好吃嘴的你,还可以吃农家特色饭、品特色烧烤,临走时再买上挑中的藕,绝对让你乘兴而去,尽兴而归。
8、这种乘兴而来,败兴而去,落井下石的小人,不值得交往。
9、可惜天公不作美,碰巧遇到“海燕”飓风即将登录,考察组一行虽乘兴而去,却也只能于次日赶到海口乘机悻悻而归。
10、中国经济网生活频道汇总了医生和专家的建议,帮您正确管理自己的健康情绪,避免与朋友或亲人在旅行中“乘兴而去,扫兴而归”。
11、对于那些熬夜不睡和早早就起来观测月号撞击的天文爱好者来说,着实是乘兴而来,败兴而归,因为他们未能观测到预想的崩溅碎片羽状尘雾。
12、阮籍醒时少,陶潜醉日多。百年何足度,乘兴且长歌。王绩
13、玉树临风踏古城,携手相拥游乘兴,亭台凭栏寻旧梦,古今天地尽英雄。想你,就在你我闲庭信步欣赏惬意的风景,如每一次快门的按动存储了你永恒的温情。
14、但是慕名而去的人十有八九都会乘兴而去,空手而归。
15、不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。
16、我的住处离那里近了,周末都是和艺术学院教师欧阳韬学长乘兴而往,满载而归。
17、可惜天公不作美,碰巧遇到“海燕”飓风即将登陆,考察组一行虽乘兴而去,却也只能于次日赶到海口乘机悻悻而归。
18、这也许就是为什么位高权重者在退休之后抱着放松休闲的目的外出游玩,但每每却是乘兴而去、扫兴而归的原因吧。
19、他乘兴而来,却败兴而归,不得不郁闷地走上了回头路。
20、可惜天公不作美,碰巧遇到“海燕”飓风即将登录,考察组一行虽乘兴而去,却也只能于次日赶到海口乘机悻悻而归。