
⒈ 翻译家。
⒈ 翻译家。
引吕澂 《<中国佛学源流略讲>序论》:“佛教刚一传播,就曾有个别的译家和名僧的传记出现。”
《修辞学习》1986年第2期:“我们许多优秀译家,在介绍外国作家作品上,在传播、交流世界文化上,是劳苦功高的。”
1、翻译家李文俊就曾说罗新璋是翻译界最肯下死工夫的。
2、他的父亲,一位记者、诗人和翻译家,把一生献给了波兰的民族主义事业。
3、翻译家周克希,作家孙甘露、毛尖、孔明珠,作曲家陈钢等也将应约而来。
4、,无论是作者自拟的前序,或者翻译家加上的译序,我都要认真阅读至少两遍。
5、中国译协会长刘习良对这些资深翻译家给予了高度评价。
6、这就触犯了许多人,都大骂傅雷狂傲,有一位老翻译家竟气得大哭。
7、美国著名作家海明威的代表作《老人与海》是世界文坛的一朵奇葩,不少翻译家译过该作品。
8、傅雷是中国著名的法国文学翻译家,同时也是一位造诣深厚的艺术家。
9、还有人指出,韦白此前翻译狄兰托马斯的诗,也和前辈翻译家巫宁坤的译本极其相似。
10、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是闻名世界的阿根廷作家,他集诗人、散文家、短篇小说家于一身,同时还是翻译家、哲学家。
11、引介村上春树进入*弯出版界的早期推手,已经翻译了16部村上春树小说的著名翻译家赖明珠称,村上春树的作品看似简单,其实非常耐人寻味。
12、著名的文学家、翻译家叶君健曾说过:“红安,在世界上具有研究价值”。
13、夏理杨是中国的瑜伽和哲学方面最知名的翻译家之一,自己自身也是一位出色的教师。
14、会上,中国翻译协会授予著名翻译家草婴、许渊冲、屠岸、沙博理、李士俊5位先生全国翻译行业最高荣誉奖“中国翻译文化终身成就奖”。
15、魏晋时期,佛经翻译家注意迎合中国本土的知识背景和学术思潮,译经多为“滞文格义”的意译;
16、现代查氏家族还有两位知名人物,南开大学教授查良铮(穆旦)(四十年代九叶派代表诗人,翻译家),*弯学术界风云人物、司法部长查良钊。
17、中文翻译家陈迈平获瑞典文学院翻译奖。
18、杰出的诗人、翻译家、评论家和教授,埃德温•侯内希曾著有几十本书和诗作,受到世界各地评论家褒奖。
19、著名翻译家许渊冲正坐在窗后,盯着电脑屏幕。
20、本文对女翻译家冰心先生及其译作《吉檀迦利》进行研究。